Fotopascu umiestnil Peter, známy tiež ako Medvedí Lesný Duch, v prírode ešte pred obdobím jelenej ruje. V teréne zostala niekoľko mesiacov a vyzdvihnutá bola až v predposledný decembrový deň. Po prezretí záznamov však prišlo veľké prekvapenie.

Na záberoch sa niekoľkokrát objavila celá vlčia svorka, ktorá sa pohybovala v okolí fotopasce. Ešte väčšiu radosť však priniesli zábery mladých medvedích súrodencov, ktorí sa na tomto mieste pravidelne zastavovali a hrali sa v snehu.

Tieto momenty patria medzi najkrajšie zimné zábery, aké sa podarilo zachytiť. Ukazujú autentický život divokej prírody a pripomínajú, aké jedinečné chvíle dokáže príroda ponúknuť tým, ktorí majú trpezlivosť ju pozorovať.